It is a known issue on our side that you are not able to see geo test layers under test tab. It is a server issue and we are working on it. You should still be able to search for them and test them.
Please NOTE that vision layers will not show under Test tab in layar v7.0.
Very sorry for the inconvenience! Will keep you updated on the status.